Glossario
BATISTA: Tessuto in lino o cotone molto fine e quasi trasparente, viene usato per camicie, fazzoletti e biancheria. Il nome deriva forse dal suo primo produttore: Baptiste De Cambrai, vissuto nel XIII secolo.
CARRE': Termine francese per indicare la parte superiore rinforzata delle spalle della camicia.
DRITTOFILO: Filo della trama di un tessuto, usato come riferimento nella fase di taglio.
DOPPIO RITORTO: Aggettivo riferito a fili e filati che hanno subito "una doppia torsione" per unire uno o piu' fili o uno o piu' componenti. Questa operazione rende il tessuto piu' resistente conferendo allo stesso una maggiore qualita'.
FIL-à-FIL: Locuzione francese che significa letteralmente "filo a filo". Tessuto leggero, in genere di cotone, con l'ordito formato alternativamente da un filo bianco e uno colorato adatto a camicie sportive , ma anche formali. L'effetto ottico e' quello di un microscopico millerighe verticale oppure quadrettatura.
GIRO INGLESE: Tessuto molto leggero trasparente e solido caratterizzato da alcuni fili di ordito detti "a giro" perche' hanno direzione curvilinea e si spostano ora a destra, ora a sinistra. Trova impiego nell'abbigliamento sopratutto in camiceria.
NIDO D'APE: Tessuto di lino, cotone o lana con disegno geometrico a righe in rilievo alternate a incavi incrociati diagonalmente, tali da ricordare l'alveare delle api.
ORDITO: L'insieme verticale dei fili che vengono fissati al telaio e su cui si forma il tessuto tramite il successivo passaggio e intreccio dei fili della trama.
